Going on a date can be an exciting yet
nerve-wracking experience, especially when there's a language barrier. If
you're dating someone who speaks Hindi and you're more comfortable with Nepali,
or vice versa, learning some basic Hindi sentences with Nepali meanings can
help bridge the gap and make your time together more enjoyable. This guide
offers over 50 daily use Hindi sentences perfect for a date, complete with
Nepali translations. Whether you're planning the perfect evening or simply want
to impress your partner, these sentences will help you communicate with ease.
This article is part of our ongoing series
on "Hindi to Nepali Translation," designed to help you navigate
common social situations.
Planning the Date
Planning is the first step towards a
successful date. Here are some common Hindi sentences you might use when
planning your special day, along with their Nepali translations.
Hindi: क्या तुम इस शुक्रवार को मेरे साथ बाहर चलोगी?
Nepali: के तिमी यो शुक्रबार मसँग बाहिर जानेछौ? Meaning: Will you go out with me this Friday?
Hindi: तुम्हें कहाँ जाना पसंद है?
Nepali: तिमीलाई कहाँ जान मन पर्छ? Meaning: Where do you like to go?
Hindi: क्या हम डिनर के लिए कहीं बाहर जा सकते हैं?
Nepali: के हामी डिनरको लागि बाहिर कतै जान सक्छौं? Meaning: Can we go out for dinner?
Hindi: क्या तुम शाम को फ्री हो?
Nepali: के तिमी बेलुका फ्री छौ? Meaning: Are you free in the evening?
Hindi: मैं तुम्हें लेने आऊँगा।
Nepali: म तिमीलाई लिन आउनेछु। Meaning: I will come to pick you up.
Hindi: हमें फिल्म देखने जाना चाहिए।
Nepali: हामीले फिल्म हेर्न जानु पर्छ। Meaning: We should go watch a movie.
During the Date
Once you're on the date, conversation is
key. Here are some Hindi sentences you might need, along with their Nepali
translations.
Hindi: तुम आज बहुत खूबसूरत लग रही हो।
Nepali: तिमी आज धेरै सुन्दर देखिन्छौ। Meaning: You look very beautiful today.
Hindi: तुम्हारी मुस्कान बहुत प्यारी है।
Nepali: तिम्रो मुस्कान धेरै मीठो छ। Meaning: Your smile is very sweet.
Hindi: क्या तुम यहाँ पहले भी आई हो?
Nepali: के तिमी पहिले पनि यहाँ आएको थियौ? Meaning: Have you been here before?
Hindi: तुम्हें कौन सा खाना पसंद है?
Nepali: तिमीलाई कुन खानेकुरा मन पर्छ? Meaning: What kind of food do you like?
Hindi: तुम क्या पीना पसंद करोगी?
Nepali: तिमी के पिउन मन पराउँछौ? Meaning: What would you like to drink?
Hindi: यहाँ का वातावरण बहुत अच्छा है।
Nepali: यहाँको वातावरण धेरै राम्रो छ। Meaning: The ambiance here is very nice.
Hindi: तुम्हारे साथ समय बिताना हमेशा अच्छा लगता है।
Nepali: तिमीसँग समय बिताउन सधैं राम्रो लाग्छ। Meaning: I always enjoy spending time with you.
Hindi: तुमसे बात करके दिल को सुकून मिलता है।
Nepali: तिमीले कुरा गर्दा मन शान्त हुन्छ। Meaning: Talking to you gives peace to my heart.
Expressing Feelings
Expressing your feelings is an important
part of any relationship. Here are some Hindi sentences to help you express
your emotions, along with their Nepali translations.
Hindi: मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूँ।
Nepali: म तिमीलाई धेरै मन पराउँछु। Meaning: I like you a lot.
Hindi: क्या तुम भी मुझे पसंद करती हो?
Nepali: के तिमी पनि मलाई मन पराउँछौ? Meaning: Do you like me too?
Hindi: मुझे तुम्हारे बिना अच्छा नहीं लगता।
Nepali: तिमी बिना मलाई राम्रो लाग्दैन। Meaning: I don't feel good without you.
हमें अपनी डेट के लिए किस समय मिलना चाहिए? क्या हम आज रात किसी फैंसी रेस्तरां में जायें? मैं आज रात आपसे मिलने का इंतजार नहीं कर सकता! आप उस ड्रेस में खूबसूरत लग रही हैं। क्या हम कैंडललाइट डिनर करें? आप कौन सी फिल्म देखना पसंद करेंगे? आइए समुद्र तट पर रोमांटिक सैर करें। क्या आप लाल या सफेद शराब पसंद करते हैं? क्या हम रात के खाने के बाद नाचने चलें? हमारी डेट के लिए मैं आपके लिए एक छोटा सा उपहार लेकर आया हूं। क्या आप एक नई मिठाई की जगह आज़माना चाहेंगे? चलो साथ में एक तस्वीर लेते हैं। क्या आप लाइव संगीत का आनंद लेते हैं? आपका पसंदीदा प्रकार का व्यंजन क्या है? क्या हम पार्क में पिकनिक मनाने चलें? मुझे आपके साथ समय बिताना अच्छा लगता है। आपकी सबसे यादगार तारीख कौन सी है? आइए एक-दूसरे के लिए सरप्राइज डेट प्लान करें। क्या आपके आहार संबंधी कोई प्रतिबंध हैं जिनके बारे में मुझे पता होना चाहिए? क्या आप एक साथ कुकिंग क्लास ट्राई करना चाहेंगे? क्या हम पहाड़ों में घूमने जाएं? मैं इस तारीख को आपके लिए और खास बनाना चाहता हूं। आपकी पसंदीदा रोमांटिक फिल्म कौन सी है? आइए साथ में सूर्यास्त देखें। क्या आप बाहरी गतिविधियों का आनंद लेते हैं? क्या हम किसी संग्रहालय या आर्ट गैलरी में जाएं? मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि तुम मेरी प्रेमिका हो। आपके सपने की तारीख क्या है? आइए झील के किनारे एक रोमांटिक पिकनिक मनाएं। क्या आपको आश्चर्य पसंद है? क्या हम बाइक की सवारी के लिए चलें? जिस तरह से आप मुझे महसूस कराते हैं, वह मुझे पसंद है। तारीखों के लिए आपका पसंदीदा मौसम कौन सा है? आइए साथ मिलकर एक नई साहसिक गतिविधि आज़माएं। क्या आपको अलग-अलग व्यंजन आज़माने में मज़ा आता है? क्या हम नाव की सवारी के लिए चलें? मैं आपके साथ बिताए हर पल को संजोता हूं। आपके द्वारा देखी गई सबसे रोमांटिक जगह कौन सी है? चलो घर पर एक आरामदायक फिल्म की रात बिताते हैं। क्या आपको संगीत समारोह में जाना पसंद है? क्या हम वीकेंड गेटअवे पर जाएं? आप हर दिन मेरे चेहरे पर मुस्कान लाते हैं। आपका पसंदीदा संगीत कौन सा है? आइए साथ में तारे देखें। क्या आप नई चीजों को आजमाना पसंद करते हैं? क्या हम स्पा डे के लिए चलें? आपको अपने जीवन में पाकर मैं खुद को भाग्यशाली महसूस करता हूं। एक बेहतरीन डेट के बारे में आपका क्या विचार है? चलो घर पर एक रोमांटिक डिनर करते हैं। क्या आप मनोरंजन पार्क जाना पसंद करते हैं? क्या हम एक सुंदर ड्राइव के लिए चलें? मैं आपके साथ बिताए हर पल के लिए आभारी हूं। क्या आप मेरे साथ डेट पर जाना चाहेंगे? हमें अपनी डेट के लिए किस समय मिलना चाहिए? मैं आपको 7 बजे लेने आऊंगा। आप आज रात बहुत खूबसूरत लग रही हैं! क्या हम रात के खाने के लिए बाहर चलें? क्या आपकी कोई रेस्तरां प्राथमिकताएं हैं? आप किस प्रकार के व्यंजन पसंद करते हैं? चलिए उस नए इतालवी रेस्तरां को आजमाते हैं। |
हामीले हाम्रो मितिको लागि कति बजे भेट्नुपर्छ? के हामी आज राती फेन्सी रेस्टुरेन्टमा जानुपर्छ? म तपाईंलाई आज राती भेट्न पर्खन सक्दिन! त्यो पहिरनमा तिमी सुन्दर देखिन्छौ। के हामीले क्यान्डललाइट डिनर गर्नुपर्छ? कुन फिल्म हेर्न चाहनुहुन्छ ? समुद्र तटमा रोमान्टिक पैदल यात्रा गरौं। के तपाई रातो वा सेतो रक्सी मन पराउनुहुन्छ? के हामी बेलुकाको खाना पछि नाच्न जानु पर्छ? मैले तपाईलाई हाम्रो डेटको लागि एउटा सानो उपहार ल्याएको छु। के तपाइँ नयाँ मिठाई प्रतिस्थापन प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ? सँगै फोटो खिचौं। के तपाइँ लाइभ संगीतको आनन्द लिनुहुन्छ? तपाइँको मनपर्ने प्रकारको खाना के हो? के हामी पार्कमा पिकनिकमा जानु पर्छ? म तिमीसँग समय बिताउन रमाइलो गर्छु। तपाईको सबैभन्दा यादगार मिति कुन हो? एक अर्काको लागि एक सरप्राइज डेट योजना गरौं। के तपाइँसँग कुनै आहार प्रतिबन्धहरू छन् जुन मलाई थाहा हुनुपर्छ? के तपाईं खाना पकाउने कक्षा सँगै प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ? के हामी पहाडमा घुम्न जानु पर्छ? म यो मिति तपाईंको लागि अझ विशेष बनाउन चाहन्छु। तपाईलाई मन पर्ने रोमान्टिक चलचित्र कुन हो ? सँगै सूर्यास्त हेरौं। के तपाईं बाहिरी गतिविधिहरूको आनन्द लिनुहुन्छ? के हामी संग्रहालय वा कला ग्यालेरीमा जानुपर्छ? तिमीलाई मेरो प्रेमिकाको रूपमा पाएकोमा म धेरै भाग्यशाली छु। तपाईको सपनाको मिति के हो? तालको छेउमा रोमान्टिक पिकनिक गरौं। के तपाईलाई आश्चर्य मन पर्छ? के हामी बाइक राइडको लागि जानुपर्छ? मलाई तपाईंले मलाई महसुस गर्ने तरिका मनपर्छ। मितिहरूको लागि तपाइँको मनपर्ने सिजन के हो? सँगै नयाँ साहसिक प्रयास गरौं। के तपाई विभिन्न परिकारहरू प्रयोग गरेर आनन्द लिनुहुन्छ? के हामी डुङ्गा चलाउन जानुपर्छ? तिमि संग बिताएका हरेक पलहरुको कदर गर्छु । तपाईंले भ्रमण गर्नुभएको सबैभन्दा रोमान्टिक ठाउँ कुन हो? घरमा आरामदायी चलचित्र रात मनाउनुहोस्। के तपाइँ कन्सर्टमा जान मनपर्छ? के हामी सप्ताहन्तमा छुट्टीमा जानुपर्छ? तिमीले हरेक दिन मेरो अनुहारमा मुस्कान ल्याउने गर्छौ। तपाईको मनपर्ने संगीत के हो? सँगै ताराहरू हेरौं। के तपाइँ नयाँ चीजहरू प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ? के हामी स्पा दिन जानु पर्छ? तिमीलाई मेरो जीवनमा पाएकोमा म भाग्यमानी महसुस गर्छु। एक उत्तम मिति बारे तपाईको विचार के छ? घरमा रोमान्टिक डिनर गरौं। के तपाई मनोरञ्जन पार्कहरूमा जान चाहनुहुन्छ? के हामी सुन्दर ड्राइभको लागि जान्छौं? म तिमीसँग बिताएको हरेक पलको लागि आभारी छु। के तपाई मसँग डेटमा जान चाहनुहुन्छ? हामीले हाम्रो मितिको लागि कति बजे भेट्नुपर्छ? म तिमीलाई 7 बजे उठाउँछु। तपाईं आज राती सुन्दर देखिनुहुन्छ! के हामी खाना खान बाहिर जानुपर्छ? के तपाइँसँग कुनै रेस्टुरेन्ट प्राथमिकताहरू छन्? तपाईलाई कस्तो परिकार मन पर्छ? त्यो नयाँ इटालियन रेस्टुरेन्ट प्रयास गरौं। |
Hindi: तुम मेरे लिए बहुत खास हो।
Nepali: तिमी मेरो लागि धेरै विशेष छौ। Meaning: You are very special to me.
Hindi: क्या हम हमेशा साथ रह सकते हैं?
Nepali: के हामी सधैं सँगै रहन सक्छौं? Meaning: Can we always be together?
Hindi: मैं तुम्हारे बिना जी नहीं सकता।
Nepali: म तिमी बिना बाँच्न सक्दिन। Meaning: I can't live without you.
Hindi: तुम मेरी ज़िंदगी हो।
Nepali: तिमी मेरो जीवन हौ। Meaning: You are my life.
Hindi: मैं तुम्हारे साथ अपना भविष्य देखता हूँ।
Nepali: म तिमी सँग आफ्नो भविष्य देख्छु। Meaning: I see my future with you.
Ending the Date
As the date comes to an end, it's important
to leave a lasting impression. Here are some Hindi sentences for the end of
your date, with their Nepali translations.
Hindi: आज का दिन बहुत खास था।
Nepali: आजको दिन धेरै विशेष थियो। Meaning: Today was a very special day.
Hindi: तुम्हारे साथ समय बिताकर बहुत अच्छा लगा।
Nepali: तिमीसँग समय बिताएर धेरै राम्रो लाग्यो। Meaning: I enjoyed spending time with you.
Hindi: क्या हम फिर से मिल सकते हैं?
Nepali: के हामी फेरि भेट्न सक्छौं? Meaning: Can we meet again?
Hindi: मुझे तुम्हारा साथ बहुत पसंद आया।
Nepali: मलाई तिम्रो साथ धेरै मन पर्यो। Meaning: I really liked your company.
Hindi: क्या मैं तुम्हें घर छोड़ सकता हूँ?
Nepali: के म तिमीलाई घर छोड्न सक्छु? Meaning: Can I drop you home?
Hindi: मैं तुम्हारे साथ फिर से बाहर जाना चाहूँगा।
Nepali: म तिमी सँग फेरि बाहिर जान चाहन्छु। Meaning: I would like to go out with you again.
Hindi: शुभ रात्रि, ख्याल रखना।
Nepali: शुभ रात्री, ख्याल राख। Meaning: Good night, take care.
Hindi: मैं तुम्हें फिर से देखने का इंतजार नहीं कर सकता।
Nepali: म तिमीलाई फेरि हेर्नको लागि पर्खिन सक्दिन। Meaning: I can't wait to see you again.
Conclusion
Mastering these Hindi sentences with their
Nepali meanings will make your dates smoother and more enjoyable. Whether
you're expressing your feelings, planning the date, or simply enjoying the
moment, effective communication is key. This guide on "Hindi to Nepali
Translation" will help you connect better with your partner and make every
date a memorable one.
Remember, love knows no language, but
understanding each other's words can make the bond even stronger. Bookmark this
article on hinditonepali.com and refer to it whenever you need a quick language
guide for your dates.
Hindi To Nepali Dictionary Words Starting From बो
Bridging Cultures: Daily Use Hindi Sentences in Parties with Nepali Meaning
Daily Hindi Sentences for Kids with Nepali Translations: A Simple Guide
Daily Office Sentences: Essential Hindi-Nepali Translations for Everyday Use
Daily Use Hindi Sentences for Parents with Nepali Meanings: A Guide for Everyday Conversations
Daily Use Hindi Sentences for Students with Nepali Meaning
Essential Daily Sentences for Market Conversations: Hindi to Nepali and Vice-Versa
https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-common-cold/
https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-weight-loss/
https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-weight-gain/
https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-cholesterol/
https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-cough/
https://easyayurveds.com/ayurvedic-treatment-for-back-pain/
50 Medicinal Plants of Nepal Highly Liked by Chinese People
Medicinal Plants Of Nepal ! Genetics, Classification, Preservation, and Applications
35 Essential Medicinal Plants for Your Garden! Growing Health: Cultivating Wellness
100 Rare Medicinal Plants of Karnali Nepal! Impossible to Find Other place.
Top 25 Medicinal Plants For Boosting Memory and Treating Alzheimer
Top 15 Expensive Medicinal Plants of Nepal! Numerous Among Them Are Uncommon Globally
Medicinal Plants Of Gorkha Nepal! Top 55 Herbs Used in Traditional Medication
Bartika Eam Rai Top Songs Lyrics & Chords
Nepali Song Lyrics And Chords of Prabesh Kumar Shreshta
Oshin Karki's Nepali Songs Lyrics And Chords
All Songs Lyrics Of Wangden Sherpa
Sajjan Raj Baidhya Top Songs Lyrics And Chords सज्जन राज बैध्यका गीतहरु
Aani Chhoyeng Drolma Top 10 Songs Lyrics And Chords
Top 10 Ankita Pun Songs with Lyrics and Chords
Strum Along: Top 24 Sushant KC Songs with Lyrics and Chords
Biggest Collection Of Nepali Songs Lyrics and Chords! All Song in One Site
Top Poem Of Madhabh Prashad Ghimire राष्ट्रकवी माधव प्रशाद घिमिरेका कबिताहरु
10 Famous Nepali Poem Of Mahakabi Laxmi Prashad Devkota
Exploring the Literary Legacy: Bhanubhakta Acharya and His Top Ten Poems In Nepali
11 Types of Poetry with Beautiful Short Nepali Poem
Ten Nepali Poems with English Translations for Poetry Enthusiasts Worldwide